Centrum pobierania oferuje dostęp do aktualnych wersji instrukcji użycia, jak również do wersji wcześniejszych (już zastąpionych i nieaktualnych). Należy pamiętać, że nie przesyłamy informacji o zamianie instrukcji użycia lub aktualizacji do nowej wersji. Dlatego też zdecydowanie zalecamy, aby nie przechowywać żadnych instrukcji użycia lokalnie i zawsze zapoznawać się z informacjami dostępnymi w portalu, gdzie można znaleźć ich najnowsze wersje.

Zarchiwizowane instrukcje użycia zostały opatrzone znakiem wodnym z napisem „Superseded” („Zastąpione”).

Instrukcje użycia zostały przetłumaczone i są dostępne w kilku językach. Wystarczy wybrać preferowany język z menu języka.

Szybkie wyszukiwanie (wyszukiwanie według słów kluczowych): Użyj tej funkcji do wyszukiwania według słów często używanych do opisywania wyrobu. Wyszukiwanie można zawęzić przez wpisanie w pola wyszukiwania nazwy wyrobu i/lub numeru katalogowego. Wyszukuj instrukcje użycia wpisując w polu wyszukiwania numer SKU wyrobu umieszczony na opakowaniu, dokumencie dostawy przesyłanym z zakupionym wyrobem lub numer instrukcji użycia (jeśli jest znany). W wynikach wyszukiwania zostanie wyświetlona spełniająca kryteria instrukcja użycia, którą można przeglądać jako plik PDF i wydrukować.

Po wyszukaniu instrukcji użycia żądanego wyrobu:

WYBIERZ Download (Pobierz)

Aby otworzyć elektroniczny plik w formacie PDF, który można przeglądać na ekranie, musisz mieć zainstalowany na swoim urządzeniu program do czytania plików PDF. Możesz użyć poniższego łącza do pobrania niezbędnego programu: https://get.adobe.com/reader

WYBIERZ Printed Version (Wersja drukowana)

Można zamówić drukowany egzemplarz instrukcji użycia, który zostanie przesłany pocztą.